| Allgemeine Geschäftsbedingungen |
|
I. Präambel Die THÜSAC Personennahverkehrsgesellschaft mbH (nachfolgend Reise Center) ist Veranstalter von Pauschalreisen und sonstigen Reiseleistungen (Abschnitt A) sowie Vermittler von Reise- und Nebenleistungen (Abschnitt B). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die vorstehend genannten Leistungen des Reise Centers. Abschnitt A: Veranstalterleistungen Bei Buchungen von Leistungen, bei denen das Reise Center als Veranstalter bezeichnet ist, tritt es als Reiseveranstalter auf und verpflichtet sich zur Erbringung bestimmter Touristikleistungen in eigener Verantwortung. Für diesen Fall gelten die nachfolgenden Bestimmungen, die die §§ 651 a–m BGB und die §§ 4–11 BGB – InfoVO ergänzen. I. Buchung und Vertrag 1. Die Leistungsbeschreibungen der Reisen im Katalog stellen keine bindenden Vertragsangebote des Reise Centers dar. Mit Buchung, auch per Telefon, Fax, E-Mail oder Post bietet der Gast dem Reise Center den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit dem Reise Center zustande, sobald dem Gast die Reisebestätigung zugeht. Mit Absendung der Buchung erkennt der Gast die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Reise Centers an. Die AGB sind im Katalog abgedruckt oder beigelegt sowie unter www.thuesac.de einsehbar. Mit der Reisebestätigung erhält der Gast den Sicherungsschein. 2. Eine schriftliche Reisebestätigung ist entbehrlich, wenn die Buchungserklärung des Gastes weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn abgegeben wird; in diesen Fällen genügt telefonische oder mündliche Reisebestätigung zum verbindlichen Vertragsabschluss. 3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot des Reise Centers vor, an das es für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn der Gast dieses geänderte Angebot innerhalb der Frist annimmt. II. Änderungen und Umbuchungen 1. Änderungen zu den von dem Reise Center angebotenen Reiseleistungen, sonstigen Leistungen sowie zu den Reise- und Zahlungsbedingungen bedürfen der ausdrücklichen, schriftlichen Vereinbarung mit dem Reise Center, eine E-Mail genügt nicht. 2. Der Gast hat alle Mitteilungen und rechtlichen Erklärungen an oder für das Reise Center, die sich im Zusammenhang mit dem Reisevertrag ergeben, ausschließlich an diese zu richten. Dies gilt auch und insbesondere für den Fall, dass der Gast eine Leistung des Reise Centers als nicht vertragsgemäß rügen will. Die Kontaktinformationen sind in der Reisebestätigung enthalten. III. Absicherung der Kundengelder Zur Absicherung der Kundengelder hat das Reise Center eine Insolvenzversicherung abgeschlossen. Ein Sicherungsschein wird dem Gast zusammen mit den Reiseunterlagen zur Verfügung gestellt. IV. Zahlung 1. Sämtliche Zahlungen werden vom Reisenden nur Zug um Zug mit bzw. nach Aushändigung des Sicherungsscheines geleistet. Generell ist mit Vertragsschluss eine Anzahlung in Höhe von 10 % des gesamten Reisepreises fällig; der Anzahlungsbetrag ist mit Buchung, spätestens innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für die Restzahlung spätestens 30 Tage vor Reisebeginn vom Gast zu zahlen. Bei Buchungen, die weniger als 30 Tage vor Reiseantritt vorgenommen werden, ist der gesamte Reisepreis nach Bereitstellung der Reiseunterlagen und des Sicherungsscheines sofort fällig. Bis zur Zahlung des vollständigen Reisepreises kann der Veranstalter die Erbringung der vertraglichen Reiseleistung verweigern. 2. Bei Tagesreisen ist der gesamte Reisepreis mit Vertragsabschluss sofort zur Zahlung fällig. 3. Die Kosten einer abgeschlossenen Reiseversicherung werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. 4. Zahlungen erfolgen per Überweisung auf ein vom Reise Center in der Reisebestätigung genanntes Konto oder in bar. 5. Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlt der Gast auch nach Mahnung nicht, kann der Veranstalter vom Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. Das Reise Center kann als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend Ziffer A.VI.3. der AGB verlangen und die Entschädigung mit einer etwaigen, vom Gast geleisteten Anzahlung verrechnen. V. Vertragliche Leistungen 1. Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich ausschließlich aus den Leistungsbeschreibungen des Reise Centers im Katalog, gedruckten Handzetteln des Reise Centers oder auf der Web-Site sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben der Reisebestätigung. 2. Das Reise Center weist im Zusammenhang mit Flugbeförderungen darauf hin, dass der Gast gemäß Verordnung (EG) 211/2005 vom 14.12.2005 bei Buchungen über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) unterrichtet wird. Im Falle des Wechsels nach Buchung wird der Gast umgehend informiert. Im Übrigen wird der Gast darauf hingewiesen, dass es bei Direktflügen zu Zwischenlandungen kommen kann. Informationen in Reisebeschreibung und Reisebestätigung sind unverbindlich. Im Rahmen der Flüge werden bis 20 kg Gepäck pro Person zzgl. 1 Stück Handgepäck in den üblichen Kabinenmaßen (max. 6 kg) befördert. Bei der Beförderung mit Ryanair gelten bezüglich des Reisegepäckes Sonderbestimmungen sowie deren Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die unter www.ryanair.com eingesehen werden können. Die so genannte Black List ist unter der folgenden Internetseite abrufbar: www.flugcontact.com 3. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reise Center nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. VI. Rücktritt/Stornierung/Kündigung 1. Der Gast kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reise Center (Anschrift siehe Reisebestätigung). Der Rücktritt ist schriftlich und vom Gast un-terzeichnet per Post oder Fax zu erklären. Eine Erklärung per E-Mail genügt dem nicht. 2. Tritt der Gast zurück oder tritt er die Reise aus Gründen nicht an, die vom Reise Center nicht zu vertreten sind, verliert das Reise Center den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann das Reise Center angemessene Entschädigung für die getroffenen Reisevorkehrungen und Aufwendungen verlangen. Die Entschädigung ist auch dann zu tragen, wenn die Reise nicht angetreten wird. Dem Gast bleibt der Nachweis unbenommen, dass dem Reise Center ein geringerer oder gar kein Schaden entstanden ist. 3. Hinsichtlich der Höhe der Entschädigung gilt folgendes: Busreisen (Mehrtagesfahrten) Rücktritt vor Reisebeginn - bis 30 Tage 5 % Entschädigung, mind. 15,00 Euro p. Person - bis 21 Tage 15 % Entschädigung - bis 14 Tage 35 % Entschädigung - bis 24 Stunden 50 % Entschädigung - ab 24 Stunden 90 % Entschädigung Tagesfahrten Rücktritt vor Reisebeginn - bis 7 Tage 0 % Entschädigung - bis 24 Stunden 50 % Entschädigung, mind. 10,00 Euro p. Person - ab 24 Stunden 90 % Busreisen in Verbindung mit Fähr- oder Schiffsreisen, Bus- und Flugkombination, Flugreisen Rücktritt vor Reisebeginn - bis 50 Tage 25,00 Euro p. Person - bis 35 Tage 20 % Entschädigung - bis 21 Tage 30 % Entschädigung - bis 14 Tage 40 % Entschädigung - bis 7 Tage 50 % Entschädigung - bis 24 Stunden 70 % Entschädigung - ab 24 Stunden 90 % Entschädigung 4. In Pauschalangeboten enthaltene Fremdleistungen oder gebuchte sonstige Leistungen, wie z. B. Flugtickets, Eintrittskarten, Musicaltickets etc. sind nicht mehr stornierbar. 5. Bei nicht fristgerechter Stornierung oder Nichtantritt der Reise kann das Reise Center dem Gast den vollen Reisepreis in Rechnung stellen, wenn eine anderweitige Buchung durch Dritte nicht mehr möglich war. Dem Gast bleibt es unbenommen, nachzuweisen, dass dem Reise Center kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist. VII. Umbuchung/Vertragsübertragung 1. Soweit durchführbar, nimmt das Reise Center Umbuchungen oder Änderungen vor. Hierfür werden von dem Reise Center Kosten in Höhe der tatsächlich entstandenen Aufwendungen zzgl. der tatsächlich bei den einzelnen Leistungsträgern zum Umbuchungszeitpunkt anfallenden Umbuchungsgelder, mindestens jedoch 15,00 Euro pro Person erhoben. Darüber hinaus verpflichtet sich der Gast, die durch die Umbuchung entstandenen Preisdifferenzen dem Reise Center nachzuzahlen. 2. Bis zum Reisebeginn kann der Gast verlangen, dass ein Dritter in seine Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Es bedarf dazu der Mitteilung an das Reise Center. Das Reise Center kann gemäß § 651 b BGB widersprechen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, ist das Reise Center berechtigt, eine Umbuchungspauschale von 15,00 Euro pro Buchung zu beanspruchen. Der Dritte und der Gast haften dem Reise Center als Gesamtschuldner für die Umbuchungspauschale sowie den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden, tatsächlichen Mehrkosten. 3. Änderungen oder Umbuchungen ab dem 30. Tag vor Reisebeginn gelten als Stornierung mit den entsprechenden Kosten (Abschnitt A.VI.3. der AGB) und als Neuanmeldung. VIII. Rücktritt und Kündigung durch das Reise Center Das Reise Center kann vom Reisevertrag zurücktreten oder diesen kündigen: a) wenn die Durchführung der Reise in Folge höherer Gewalt unmöglich ist (§ 651 j BGB); b) spätestens bis 2 Wochen vor Reisebeginn bei Nichterreichen der in Beschreibung und Reisebestätigung vorbehaltenen Mindestteilnehmerzahl, bei Tagesreisen bis 7 Tage vor Reisebeginn und zwar jeweils unter Ausschluss von Minderungs- und Schadensersatzansprüchen des Reisenden; c) wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich stört und dem Reise Center oder anderen Teilnehmern die weitere Teilnahme des Reisenden nicht zugemutet werden kann. IX. Abhilfe und Minderung Eventuelle Beanstandungen hat der Reisende unverzüglich der örtlichen Reiseleitung, dem Hotel oder dem Fahrer zu melden. Der Reisende ist verpflichtet, dem Reise Center eine angemessene Frist zur Abhilfe einzuräumen. Hier gelten die § 651 c und § 651 d BGB. X. Ausschluss von Ansprüchen, Verjährung und Abtretung 1. Ansprüche wegen nichtvertragsgemäßer Erbringung der Reise (§ 651 c bis § 651 f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Reise Center (Anschrift siehe Reisebestätigung) schriftlich geltend zu machen. Zur Fristwahrung ist der Zugang bei dem Reise Center erforderlich. Nach Fristablauf kann der Gast Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist einzuhalten. 2. Ansprüche des Gastes nach § 651 c bis § 651 f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise oder gebuchte Reiseleistung dem Vertrag nach enden sollte. 3. Die Abtretung von Ansprüchen gegen das Reise Center ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht unter mitreisenden Familienangehörigen. Eine Aufrechnung gegen Ansprüche des Reise Centers ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Ansprüchen zulässig. XI. Beförderung und Gepäck 1. Als Reisegepäck befördert werden pro Person 1 Koffer und 1 Reisetasche. Von der Beförderung ausgeschlossen sind Tiere und sperrige Gegenstände. Sportgeräte werden nach vorheriger Abstimmung mit dem Reise Center befördert. Für Flugreisen gelten die Bestimmungen der Fluggesellschaften (siehe Ziffer A.V.2. der AGB). 2. Eine Haftung für Schäden des beförderten Gepäcks, einschließlich des Handgepäcks wird entsprechend der für das Reise Center geltenden Versicherungsbestimmungen übernommen. Schäden an Pelzen, Schmucksachen und Gegenständen aus Edelmetall sowie an Foto- und Filmapparaten und Zubehör werden bis zu einem Betrag von 1.300,00 Euro ersetzt. XII. Haftung 1. Die vertragliche Haftung des Reise Centers ist für Schäden, die nicht Körperschäden sind, auf das Dreifache des Reisepreises beschränkt, soweit der Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch das Reise Center herbeigeführt wurde oder das Reise Center allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers für den entstandenen Schaden verantwortlich ist. Es gilt weiter § 651 h Abs. 2 BGB. 2. Für alle gegen das Reise Center gerichteten Schadensersatzansprüche, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung des Reise Centers auf das Dreifache des Reisepreises beschränkt. 3. Die Beförderung erfolgt auf der Grundlage der Bedingungen des jeweiligen Beförderungsunternehmens, die auf Wunsch dem Gast zugänglich gemacht werden. Die Rechte und Pflichten des Reise Centers und des Gastes nach dem Reisevertragsgesetz und den allgemeinen Reisebedingungen werden durch die Beförderungsbedingungen des Beförderungsunternehmens nicht eingeschränkt. Abschnitt B: Vermittlung Das Reise Center vermittelt Touristikleistungen (z.B. Hotelübernachtungen, Flüge) sowie sonstige Nebenleistungen (z. B. Reiseversicherung) Dritter. Das Reise Center ist in keinem Fall selbst Veranstalter oder Anbieter, es sei denn, das Reise Center wird ausdrücklich als Veranstalter oder Anbieter bezeichnet, worauf die Bestimmungen in Abschnitt A Anwendung finden. Durch die Buchung/Bestellung kommt zwischen dem Gast und dem Reise Center lediglich ein Vermittlungsvertrag zustande, auf den die Vorschriften der §§ 651 a ff BGB keine Anwendung finden. I. Buchung Jede Reservierung, Ticketbestellung oder Bestellung sonstiger Nebenleistungen (z.B. Reiseversicherung) wird über das Reise Center als Erklärungsbote im Auftrag des Gastes an den betreffenden Veranstalter/Anbieter weiter gegeben. Gleiches gilt für die angebotenen Flüge (u.a. Luftfahrtgesellschaft Ryanair). Das Reise Center vermittelt ausschließlich Verträge im Namen und auf Rechnung des jeweiligen Veranstalters/Anbieters. Die vom Reise Center für die Vermittlung erhobenen Gebühren werden dem Gast jeweils gesondert bekannt gegeben, sie betragen in der Regel 10 % des Buchungsvolumens, mindestens jedoch 5,00 Euro pro Buchung und Person. II. Vertrag 1. Die vom Reise Center im Katalog oder sonstigen Medien dargestellten Angebote Dritter stellen kein verbindliches Vertragsangebot des Reise Centers und/oder des Veranstalters/Anbieters dar. Es ist vielmehr eine Aufforderung an den Gast, ein Angebot zum Abschluss eines Vertrages über die jeweilige Leistung abzugeben (invitatio ad offerendum). Mit Buchung gibt der Gast ein entsprechendes Angebot ab. Der Gast kann die Buchung schriftlich, telefonisch oder persönlich beim Reise Center vornehmen. Der Gast ist für 7 Kalendertage an sein Angebot gebunden. Der Vertrag über die gebuchte Leistung kommt mit Annahme durch den Veranstalter/Anbieter zwischen diesem und dem Gast zustande. Die Annahme erfolgt mit Übersendung der Reiseunterlagen bzw. der Rechnung über die gebuchte Leistung. Die Zimmerreservierung erfolgt bereits bei der Buchung und ist ohne Reservierungsbestätigung gültig. 2. Flugpreise und Beförderungsbedingungen können jederzeit unangekündigt von der Fluggesellschaft geändert werden, solange der Beförderungsvertrag noch nicht geschlossen ist. Alle Angebotspreise sind grundsätzlich Tagespreise. 3. Die Angaben in den Leistungs- und Tarifbeschreibungen beruhen ausschließlich auf den Angaben der Veranstalter/Anbieter. Sie stellen keine eigene Zusicherung des Reise Centers an den Gast dar. 4. Dem vermittelten Vertrag liegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Veranstalters/Anbieters zu Grunde, die jederzeit beim Reise Center abgefordert werden können. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Ryanair können unter www.ryanair.com eingesehen werden. III. Zahlung 1. Der Preis für die gebuchte Leistung wird dem Gast grundsätzlich durch den Veranstalter/Anbieter in Rechnung gestellt. 2. Soweit das Reise Center Reise- oder sonstige Leistungen dem Gast direkt in Rechnung stellt und die Zahlungen einzieht, geschieht dies im Namen und auf Rechnung des jeweiligen Veranstalters/Anbieters. Der vom Gast zu zahlende Preis enthält eine Bearbeitungspauschale sowie die Kosten des Versandes. Tickets werden vom Reise Center versichert versendet. Im Übrigen gilt für Tickets und sonstige vom Reise Center vermittelten Touristikleistungen das Nachfolgende entsprechend. 3. Nimmt der Veranstalter/Anbieter die Zahlungsabwicklung selbst vor, hat der Gast die Zahlung unmittelbar an den Veranstalter/Anbieter per Überweisung auf ein von diesem benanntes Konto vorzunehmen. Anderenfalls gilt Ziff. III/2 entsprechend. Die Zahlungsbedingungen werden dem Gast gesondert durch den Veranstalter/Anbieter oder Namens und in dessen Vollmacht durch das Reise Center bekannt gegeben. 4. Auf folgende Besonderheiten bei Buchung von Flügen, insbesondere der Ryanair wird hingewiesen: Der Preis der gebuchten Leistung ist unmittelbar bei Buchung via Kreditkarte zu begleichen. Sofern der Gast keine eigene Kreditkarte besitzt, nimmt das Reise Center die Zahlung über seine Kreditkarte vor. Der Reisepreis zzgl. einer Bearbeitungsgebühr von 10 % des gezahlten Betrages, mindestens jedoch 5,00 E pro Buchung ist dem Reise Center unmittelbar vom Gast zu erstatten. Eine Zahlung mit einer nicht dem Gast gehörenden, sonstigen Kreditkarte ist ausgeschlossen. 5. Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlt der Gast auch nach Mahnung nicht, kann der Veranstalter/Anbieter vom Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt. Der Veranstalter kann als Entschädigung die Gebühren entsprechend Ziffer A.VI.3. der AGB verlangen. IV. Reiseunterlagen, Flüge, Flugtickets 1. Reiseunterlagen in Papierform und sonstige Unterlagen einschließlich Berechtigungsscheine (Reiseunterlagen) werden dem Gast in der Regel direkt vom Veranstalter/Anbieter per Post übersandt. Sofern die Hinterlegung beim Reise Center erfolgt, werden die Unterlagen nach vollständiger Zahlung des Preises an den Gast ausgehändigt. Ist aufgrund der Kurzfristigkeit der Buchung eine Übersendung nicht möglich, werden die Reiseunterlagen am Leistungsort (z.B. Flughafen) hinterlegt. 2. Flugpreise sind, soweit sich aus den Allgemeinen Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaft nichts anderes ergibt, generell nicht rückerstattbar (für Ryanair einsehbar unter: www.ryanair.com). 3. Flugdaten und -zeiten sowie Flugrouten und Passagiernamen können gegen Zahlung einer Umbuchungsgebühr geändert werden. Näheres hierzu ist geregelt in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Fluggesellschaft (für Ryanair einsehbar unter: www.ryanair.com). Bei Vertragsänderungen (Umbuchungen, Übertragung auf Dritte) von bereits geschlossenen Luftbeförderungsverträgen durch das Reise Center wird zusätzlich zum von der Fluggesellschaft erhobenen Entgelt durch das Reise Center ein eigenes Entgelt in Höhe von weiteren 10,00 Euro pro umzubuchenden Gast erhoben. Die von Ryanair erhobenen Entgelte findet der Gast unter www.ryanair.com. 4. Für die weiteren besonderen Bestimmungen bei Flugreisen, insbesondere die Gepäckbeförderung, wird auf Ziffer A.V.2. der AGB verwiesen. 5. Dem Gast übersandte Reiseunterlagen, Tickets etc. hat dieser unmittelbar auf Richtigkeit und Vollständigkeit, insbesondere auf die Übereinstimmung mit der Buchungsanfrage zu überprüfen. Der Gast ist verpflichtet, das Reise Center von etwaigen Abweichungen, fehlenden Unterlagen oder sonstigen Unstimmigkeiten unverzüglich zu unterrichten. Kommt der Gast dieser Verpflichtung schuldhaft nicht nach, ist er für einen ihm hieraus entstehenden Schaden verantwortlich. V. Haftung 1. Das Reise Center haftet nicht für den Vermittlungserfolg und/oder die tatsächliche mangelfreie Erbringung der gebuchten Leistung selbst, sondern nur dafür, dass die Vermittlung mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns vorgenommen wird. Dies gilt insbesondere auch für vermittelte Flüge. 2. Das Reise Center ist bemüht, sicherzustellen, dass die Inhalte der gedruckten Kataloge und der auf der Web-Site verfügbaren Informationen, insbesondere in Bezug auf Preise, Beschränkungen und Termine zum Zeitpunkt der Veröffentlichung aktuell, vollständig und richtig sind. Die einzelnen Angaben beruhen allerdings auf Angaben des Veranstalters/Anbieters. Eine Garantie hierfür wird vom Reise Center nicht übernommen. Gleichfalls bestehen insoweit keine Mängelansprüche gegenüber dem Reise Center. Ebenso wenig wird eine Haftung für die Verfügbarkeit einzelner Reiseleistungen übernommen. ABSCHNITT C: ALLGEMEINES I. Reiseversicherung Auf die Möglichkeit zum Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Kosten für den Rücktransport bei Unfall oder Krankheit wird vom Reise Center hingewiesen. II. Pass-, Visum-, Zoll-, Devisen und Gesundheitsbestimmungen 1. Der Gast ist selbstständig dafür verantwortlich, die geltenden Pass-, Visum-, Zoll-, Devisen und Gesundheitsbestimmungen des Reiselandes einzuhalten. Das Reise Center weist auf die für deutsche Staatsangehörige ohne Besonderheiten geltenden Bestimmungen in dem dem Gast zur Verfügung gestellten Prospekt oder durch Unterrichtung vor Buchung einschließlich zwi-schenzeitlicher Änderungen insbesondere vor Vertragsschluss und vor Reisebeginn hin. 2. Entstehen infolge fehlender persönlicher Vorraussetzungen für die Reise Schwierigkeiten, die allein auf den Gast zurückzuführen sind, haftet das Reise Center hierfür nicht. Es gelten die Ziffern A.VI. und A.VIII. der AGB entsprechend. III. Datenschutz Die dem Reise Center sowohl als Vermittler als auch als Veranstalter zur Verfügung gestellten, personenbezogene Daten werden im Rahmen der Zweckbestimmung des Vertrages elektronisch verarbeitet, gespeichert und weitergegeben. Eine Weitergabe zu anderen Zwecken erfolgt nicht. Personenbezogene Daten werden gemäß den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes geschützt. Im Übrigen werden bei der Datenerfassung die gesetzlichen Datenschutzregelungen eingehalten. IV. Vertragssprache, Gerichtsstand, Allgemeines 1. Vertragssprache ist deutsch. Es gilt deutsches Recht. 2. Gerichtsstand für Kaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben sowie für Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt ins Ausland verlegt haben, der gewöhnliche Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, sowie für Passivprozesse ist der Sitz des Reise Centers (Altenburg). 3. Das Reise Center behält sich das Recht vor, die allgemeinen Geschäftsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu ändern, ohne dass insoweit eine Pflicht zur Mitteilung gegenüber dem Gast besteht. THÜSAC Personennahverkehrsgesellschaft mbH Industriestraße 4 04603 Windischleuba Telefon: 03447 8503 Fax: 03447 850615 www.thuesac.de · Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam-Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können |